,L^L<L< +;9S!4'$95#(!
3G$&(H!LA#!C&(L#$0!LA#$#!C&55!6#$&'7&=-55.!8#!LA#!(##7!L'!=5#-$!LA#!%'5-$!6-(#5%!-(7!$-7&';#L#$%!'D!
%('C*!JA&%!%A'G57!8#!7#L#=L-85#!8.!;' (&L'$&(H!LA#!C# -LA#$0!%L-L&'(!6'C# $0!-(7!&(=';&(H!
%A'$LC-4#!$-7&-L&'(!;#- %G$#; #(L%!-( 7!%A'G57!8#!6# $D'$;# 7!-%!%''(!-%!&%!6$-=L&=-5!D'55'C&(H!
%L'$;!#4#(L%*!3#L-&5#7!('L#%!%A'G57!8#!>#6L!-8'G L!L&;&(H!'D!%('C !$#;' 4-5!D$'; !$-7&';# L#$%!-(7!
%'5-$!6-(#5%0!-%!$-7&-L&'(!7-L-!=-(!8#!&;6-=L#7!8.!%('C!-==G;G5-L&'(!'(!LA#!%#(%'$%*!EB6#$&#(=#!
-(7!6'C#$!8G7H#L&(H!&(7&=-L#%!LA-L!%L-L&'(%!%A'G57!8#!DG55.!DG(=L&'(-5!D'$!]O)1!7-.%!CA#(!%'5-$!
6-(#5%!-$#!='4#$#7!C&LA!%('C*!!!
!
,L^L<L* J'9;9/!C#.;1';#;@'!
`#'('$!6$#=&6&L-L&'(!H-GH#%!$#NG&$#!$'GL&(#!;-&(L#(-(=#!LA-L!%A'G57!8#!6#$D'$;#7!CA#(!8G=>#L%!
(##7!L'!8#!#;6LF!'$!-L!5#-%L!LC&=#!6#$!.#-$*!i'L#!LA-L!LA#!'&5!-(7!-(L&D$##P#!%'5GL&'(%!-$#!L'B&=!
-(7!%A'G57!('L!8#!7&%6'%#7!'D!-L!=5&;-L#!%&L#%*!3&%6'%-5!C&55!8#!&(!-=='$7-(=#!C&LA!&(7&4&7G-5!
&(%L&LGL&' ( !6' 5&= &# %*!<##!:66#(7&B!E!D'$!7#L-&5%!'(!;-&(L#(-(=#!-(7!:66#(7&B!a!D'$!7#L-&5%!'(!
=A#;&=-5!7&%6'%-5*!
!
,L^L<L, Y1R'/!$#.;1';#;@'!1#8U8!
● e#$&'7&=-55.!=5#-(!%'5-$!6-(#5%!L'!$#;'4#!7G%L!8G&57G6*!
● @A#=>!5#4#5!'D!$-7&-L&'(!%#(%'$%!-(7!6$#=&6&L-L&'(!8G=>#L*!:7UG%L!-%!(#=#%%-$.*!
● @GL!7'C(!4#H#L-L&'(!G(7#$!%('C!7#6LA!%#(%'$%!6$&'$!L'!D&$%L!%('CD-55*!
● @A-(H#!7#%&==-(L!6-=>%!CA#(!#(=5'%G$#!$#5-L&4#!AG;&7&L.!&%!m21n*!
● <6$-.!Q3O21!&(!5'=>%!-((G-55.*!
● @A-(H#!%&H(-H#!CA#(!(#=#%%-$.*!!
!
!":"7 8963+)'.4)+%&..
!
:NG-L&=!%L-L&'(%!$#NG&$#!$#HG5-$!=-5&8$-L&'(!-(7!=5#-(&(H*!JA&%!%A'G57!8#!6#$D'$;#7!('!5#%%!LA-(!
;'(LA5.0!-(7!&7#-55.!-L!LC'OC##>!&(L#$4-5%!8- % #7 !' ( !LA #!6 $- = L&=# % !'D!% &; &5- $!;'(&L'$&(H !( #L C ' $ >% !
-(7!LA#!(#=#%%-$.!D$#NG#(=.!D'$!%'(7#!=-5&8$-L&'(*!,'$#!D$#NG#(L!%&L#!4&%&L%!%A'G57!8#!&;65#;#(L#7!
&D!LA#!;' (&L ' $&( H!' D!%&L #!7 - L- !$#4#-5%!&%%G#%!LA-L!%A'G57!8#!-77$#%%#7!KQ -H( #$!#L!-50!+11/M*!<&L#!
4&%&L%!&(=5G7#!%#(%'$!=5#-(&(H!-(7!=-5&8$-L&'(!-(7!;'(&L'$&(H!D'$!&=#!8G&57G60!7#8$&%!8G&57G60!-(7!
#BL$#;#!5'C!'$!A&HA!C-L#$!5#4#5%*!d(!-!5'(H#$!L&;#!%=-5#0!LA#!%L-L&'(!7&%=A-$H#!$-L&(H!=G$4#!C&55!
(##7!L'!8#!;'(&L'$#7!D'$!%L-8&5&L.*!!
!
J-85#!/*!_'GL&(#!:NG-L&=!<#(%'$!,-&(L#(-(=#!_#=';;#(7-L&'(%!
!
:@JZdi<9!
● Q-L#$%A#7!J#=A(&=&-(%!C&55!4&%&L!-NG-L&=!%&L#%!;'(LA5.0!-L!-!;&(&;G;*!
● _#HG5-$!=5#-(&(H!-(7!&(%6#=L&'(!C&55!8#!6#$D'$;#7!D'$!#-=A!%&L#!4&%&L!K<#=L&'(![*\*+*)M*!
● 3##6!=5#-(&(H!C&55!8#!6#$D'$;#7!-%!(##7#70!-L!5#-%L!#4#$.!/!;'(LA%!K<#=L&'(![*\*+*+M*!
● <L-H#!C&55!8#!$#='$7#7!D'$!#-=A!%&L#!4&%&L!K<#=L&'(![*\*+*[M*!
● JA#!LG$8&7&L.!C&6#$!85-7#!-(7!6$#%%G$#!L$-(%7G=#$!7#%&==-(L!C&55!8#!=A#=>#7!#4#$.!4&%&L!-(7!
$#65-=#7!-%!(##7#7!K<#= L&'(![*\*+*2!-(7![*\*+*YM*!
● :!8-%#D5'C!7&%=A-$H#!;#-%G$#;#(L!C&55!8#!#%L-85&%A#7!6$&'$!L'!+1)2!%6$&(H!$G('DD!-L!#-=A!
Komentarze do niniejszej Instrukcji